About us


swinnsWe are Lorraine and Simon Swinn. We found this lovely campsite in France in the summer of 2014 and we lost our heart instantly. We now work alongside Ibele and Lisbet to make your stay on the campsite as enjoyable as possible.


The campsite is in the centre of France, about 500 km from Calais. That means that you can do the ferry and the distance in France in 1 day. You can use the coordinates and for the last few km follow the directions below:
Latitude 46 38 35
Longitude 02 39 16

Leave A71-E11 at junction 8, St.Amand-Montrond, the take the D2144 towards Montluçon and Clermont-Ferrand. After passing the little village of L’Etelon turn left left onto the D978 and follow this road to the roundabout. Take the 3rd exit signposted Braize and follow the road keeping an eye out for the signs to Champ de la Chapelle.


You can ask for information or/and you can make a reservation via the website
e-mail: simon.swinn@sfr.fr
phone: 00 33 470 07 82 46

We prefer e-mail so we have your correct details and we can send you the confirmation by return post.

Translate »